-
1 раздувающее средство
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > раздувающее средство
-
2 раздувающее средство
Chemistry: blowing agent, sponging agentУниверсальный русско-английский словарь > раздувающее средство
-
3 раздувающее средство
Универсальный русско-немецкий словарь > раздувающее средство
-
4 резин. раздувающее средство
adjplast. Treibmittel, TriebmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > резин. раздувающее средство
-
5 Treibmittel
сущ.1) общ. метательное взрывчатое вещество, расширительная добавка (к бетону), химический разрыхлитель (теста)2) авиа. рабочее тело (двигателя)3) мед. слабительное (средство)4) воен. моторное топливо5) тех. вытеснитель, газообразующее средство, горючее, порообразователь, порофор, рабочая жидкость, рабочая среда, топливо, средство для вспучивания (бетона), газ-вытеснитель (в аэрозольной упаковке), перемещающая среда (напр. в пневмотранспортных установках), орган навивки (подъёмной машины)6) хим. раздувающее средство, вспенивающий агент7) стр. вспучивающее вещество8) ж.д. (моторное) топливо9) дор. горючее для двигателя10) текст. порообразующее средство, средство для отбойки ворса11) нефт. рабочая жидкость для диффузионных насосов, ракетное топливо12) пищ. разрыхлитель теста, разрыхлитель (теста)13) сил. газообразователь14) парф. пропеллент15) пласт. парообразователь, резин. газообразующее средство, резин. раздувающее средство16) судостр. движитель, заряд, рабочее вещество, смесь, энергетический ресурс -
6 blowing agent
1) Техника: вспениватель, вспенивающее вещество, вспучиватель, пенообразователь, пенообразующее вещество, порообразователь, порообразующее средство, порофор2) Химия: раздувающее вещество, раздувающее средство4) Силикатное производство: вспучивающая добавка, порообразующая добавка5) Полимеры: газообразователь6) Пластмассы: порообразующее вещество7) Макаров: вспучивающее вещество -
7 sponging agent
1) Техника: газообразующее вещество2) Химия: порофор, раздувающее вещество, раздувающее средство3) Металлургия: парообразующее вещество4) Нефть: газообразующее средство, порообразующее вещество5) Космонавтика: парогазообразующее вещество6) Полимеры: порообразователь -
8 blowing agent
-
9 sponging agent
-
10 Blähmittel
сущ.1) тех. раздувающее средство, порообразователь (напр. для бетона), газообразующее средство2) стр. порообразующее средство3) сил. газообразователь4) таб. средство для разрыхления объёма, средство для увеличения объёма -
11 Triebmittel
сущ.1) общ. бродильное вещество, метательное взрывчатое вещество, (сухие) дрожжи2) мед. слабительное (средство)3) электр. приводной механизм4) пищ. разрыхлитель теста5) автом. привод6) пласт. парообразователь, резин. газообразующее средство, резин. раздувающее средство7) судостр. двигатель, движущее средство, движущий механизм -
12 Treibmittel
n1) мед. слабительное (средство)2) пласт., резин. газообразующее ( раздувающее) средство; парообразователь4) топливо, горючее5) стр. расширительная добавка -
13 Treibmittel
n1) топливо; горючее2) порообразователь, порофор; вспенивающий агент; газообразующее [раздувающее] средство3) расширительная добавка, средство для вспучивания ( бетона)5) вытеснитель, газ-вытеснитель ( в аэрозольной упаковке)6) рабочая среда; рабочая жидкость; перемещающая среда (напр. в пневмотранспортных установках) -
14 Blähmittel
n газообразующее средство с.; порообразователь м.; раздувающее средство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blähmittel
-
15 Blähmittel
nгазообразующее [раздувающее] средство, порообразователь
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский